乔·辛普森与西蒙·耶茨是一对登山好搭档,他们一起挑战了无数高峰,这一次是秘鲁安第斯山峰。在成功登顶后,下撤的途中,乔发生意外,跌下陡坡,摔断了右腿。西蒙用绳索紧紧拉住他,在暴风雪中下撤。然而在途中,乔再次不幸落入冰洞,两人难以沟通,紧靠一根绳索把彼此连在一起。他们随时都有坠崖身亡的可能,僵硬的两个人也没有足够的食物和水源渡过难关。西蒙手里的刀在绳索上迟迟不决,而他的眼泪已经难以抑制的流了下来。在绳索的另一端,乔又有怎样的期盼,他能绝境逢生么?。《Gentefied:上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧,改编自在2017年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位,三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦,即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西:他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶,讲述了一些重要的主题,比如身份、阶级,以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是,《Gentefied:上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。。在这部续集中,生产机械战警的泛消费公司掌控着底特律城的治安,警察们因薪水迟迟不能到位而举行罢工。凯恩(Tom Noonan 饰)旗下的犯罪集团依靠制造风靡各地的毒品“纽克”大发横财,社会治安极度败坏,到处是暴力事件。机械警察墨菲(Peter Weller 饰)追查毒品,将凯恩的制毒工厂捣毁,由此被凯恩团伙埋伏,惨遭肢解。与此同时,泛消费公司趁市政府财务困难,凭合同欲将城市行政纳入公司范畴,泛消费的新机械战警开发计划屡屡失败,于是请到心理学家菲克斯参与设计,菲克斯改动墨菲的命令程序使其无法如常工作,从错误程序摆脱出来的墨菲带领一干热血干警横扫凯恩总部,但是菲克斯却将凯恩改造成为巨大的机械战警,墨菲与凯恩的再次战斗不可避免……。