亲爱的翻译官第42集

犹太裔美国妇女玛丽亚（海伦·米伦 Helen Mirren 饰）为讨回在第二次世界大战中被纳粹掠走的传家宝——《艾蒂儿肖像一号》，向年轻律师兰迪（瑞恩·雷诺兹 Ryan Reynolds 饰）求助，兰迪被名画不凡的价值与传奇的经历所吸引，决定陪玛丽亚追讨名画，这本是正义行为，但他们却发现奥地利当局使出种种手段，只为留住被视为“奥地利蒙娜丽莎”的国宝画作，玛丽亚与政府机器不屈不挠地抗争的同时，重回维也纳故地，掩埋超过半个世纪的痛苦记忆再度浮上她的脑海……。坎蒂·沙兰·穆德加尔是湿婆神的奉献者，在寺庙里经营着一家商店，与家人幸福地生活在一起。当他发现儿子维韦克住进了医院，发现医生只想和他说话时，他大吃一惊。经过医生的咨询，康蒂从维韦克的朋友扎希尔那里发现，维韦克为了增加阴茎的大小，在同学们质疑他的大小后吃了药，这导致他住院。坎蒂说服维韦克回到学校，但在他的视频在校园里手淫的视频在网上疯传后，他收到了一封乡村辞职信。康蒂的世界发生了转折。 随着这段视频在社会上疯传，每个人都避开了他的家人，这件事发生了翻天覆地的变化。由于坎蒂是湿婆勋爵的忠实追随者，他派信使在坎蒂的困难时期帮助他。信使作为一个流浪汉在该地区漫游，在他的困难时期帮助坎蒂。坎蒂鼓起勇气，对维韦克的学校和其他负有同样责任的人提起了诉讼，并向法院提出请求，要求在学校强制进行性教育，这样孩子们就不会走错路。。