史蒂芬·莱诺是德国特警队的一位队员,工作性质的特殊使他有了仇家—银行大盗团伙,他们准备暗杀史蒂芬,却误杀了他的妻子芭芭拉,史蒂芬一直对此事耿耿于怀,无法从妻子的死的打击中恢复,直到一次执行任务,他的仇恨全部爆发出来,擅自枪杀了银行大盗哈罗夫,他本人因此服刑三年半。
刑满释放之后,史蒂芬原想可以平静地与女儿杰西生活下去,但哈罗夫的女友塔嘉娜却不肯放过他,他要亲手毁掉史蒂芬的生活,为哈罗夫报仇,以解心头之恨。
于是工于心计的塔嘉娜运用各种卑劣的手段,妄想达到她的目的。先是陷害史蒂芬有投放炸弹、谋杀一位女法官的嫌疑,接着又绑架了史蒂芬的女儿杰西,以此引诱史蒂芬步入她设计的连环计中。史蒂芬和他的朋友卡尔明知会有无数危险在等着他们,但他们却毫不畏惧,为的就是救出杰西,并粉碎塔嘉娜的妄想。经过惊心动魄的枪战与智斗之后,塔嘉娜的诡计一一被史蒂芬识破,塔嘉娜被逼无奈,挟持杰西站在高高的平台上,但由于几天的相处,使塔嘉娜对杰西产生了母女之情,最终她放了杰西,但她仍不想放过史蒂芬,便使用激将法,企图重演哈罗夫死时的情景,引诱史蒂芬朝她开枪,这样史蒂芬就永远走不出心里的阴影,永远痛苦。在这千钧一发的时刻,史蒂芬会如何抉择呢?。一位最近丧偶的儿童心理学家会见了他的下一位客户,这位客户似乎以某种方式与他的过去有关。。20世纪初的英国。孤儿院快乐长大的ナージャ,在满13岁的前几天,收到了一个包裹,里面有一件礼服及一本日记本…此外,也带来了母亲还活着的消息。 但是,接到包裹的那一天,孤儿院起了场大火,知道一切都是由於自己关系的ナージャ,决定提前离开,踏上了寻找母亲的旅程… 成为剧团ダンデライオン的舞者,一边跟着大家到处旅行,一边循着日记上的线索打听母亲的下落… 随着旅行的扩展…遇到了许多人、许多事… _ 报社的兄弟、好心的商人、画家…以及在大火的晚上救了ナージャ的骑士-フランシス,「有一天,还会再见面吧…」ナージャ这样想着,展开了无限的旅程… 很久很久以前…大约一百年前…孤儿院长大的少女…面对命运之门而踏上旅程。