富可敌国的贵族威尔赫森家一直流传着一个古老的秘密。很久很久以前,一段情债引来了一个诅咒:家族的下一个新生女,一定会是个长着猪鼻子的丑女孩,只有找到真正爱她的人,获得真爱之吻,才能破除诅咒。一代又一代过去了,威尔赫森家族都只诞下男孩,秘不可宣的诅咒也渐渐被遗忘。
时光荏苒,新一代的一家之主弗兰克林夫妇也到了生儿育女的年纪。然而,让弗兰克林夫妇惊慌失措的是,他们刚出生的女儿佩内洛普却真应验了巫婆的咒怨,天生就长了张猪脸!佩内洛普的与众不同成了惊世丑闻,面对八卦小报的穷追猛堵,妈妈只好悲痛地谎称自己的女儿生下来就死了,并把女儿藏在古堡中与世隔绝起来,希望等她长大后和贵族联姻能解除魔咒。
一个真爱之吻,就能让佩内洛普恢复正常的容貌。。1945年8月,日寇投降后,新四军奉命向江北转移,途中遭国民党反动派伏击。纵队指导员周强和机枪手老沈及卫生员杨玉文,为掩护伤病员撤退,寡不敌众,不幸被俘。在押解途中,周强等在众人帮助下,打死敌分队长,率众成功逃脱。他们用缴获的武器重新武装起来,在四明山和敌人打游击,并且发动周围群众,巩固自身力量。不久,他们和马县长的游击队会师,建立起游击根据地,力量不断壮大。到了四九年春天,解放军发动渡江战役,大军一路南下,周强率游击队积极配合主力作战,作战中,船工大爷遭敌炮火轰击,壮烈牺牲,同船的杨玉文只身游过了长江……。