一个小女孩在圣诞节那天被发现死在中西部的一个小镇上。同一天晚上,一个神秘的年轻女人搬到镇上,她被发现不是别人,正是小女孩的鬼魂,决心拼凑自己死亡的模糊记忆。。九州的阿苏地区接二连三出现去世的人重返亲人身边的事情,他们保持死亡之前的样子及记忆,为何能够死而复生?调查员川田平太(草剪刚饰)开始调查这个不可思议事件的产生原因。回到故乡后,平太与已故好友俊介的未婚妻橘葵(竹内结子饰)重逢,橘葵一直希望溺死海中的未婚夫俊介能够回来,强烈的思念使她无法感受到平太的好感。有一天平太终于发现死人复活的秘密:“生者记忆不灭,死者便永存”。一直暗恋着橘葵的平太,心里虽有很大挣扎,但为了完成橘葵心愿,平太还是决定想办法让俊太复活。然而,复活只有三天期限,事实并非表面所见……。和之前的《Grumpy Old Men》一样,在明尼苏达州的Wabasha小镇上,人和事都没有多大变化。即将荣升亲家的老冤家John和Max表面上相安无事,但实际上仍然在暗中斗法。John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福,而Max宣称自己的惟一乐趣就是钓鱼。两人都在为钓到传说中的鲶鱼之王而努力,谁知道镇上搬来了一对母女,Maria和Francesca她们买下了鱼饵店,并打算将它改造成一家意大利菜餐厅。Max非常气愤,用尽了一切办法去阻拦她们的计划,而John却觉得Max需要一个妻子,Maria似乎是个合适的人选,同时Gustafson大叔也看上了Maria的妈妈Francesca……。