8.13淞沪抗战中,猛虎团在团长谢云汉的指挥下坚守防线。这时猛虎团接到退守的命令,并抽调三连去执行一项绝密的“桐计划”任务。全团官兵将数倍的日军击退,三吨国有资源黄金得以保护。中共地下党在顾也舟的领导下组织各界爱国人士积极援助这支孤军。日军得知猛虎团与“桐计划”有关,他们是为转移日军注意力争取时间转移作为战略资源的物资,于是日军改变了进攻策略。谢云汉受命带领部队和因故未能转移的三吨黄金撤出阵地,在租界被迫执行军令缴械,并被送至一座军营隔离。从此命运多舛,日军为了打击中国军民的抗战决心,用尽各种手段企图劝降,军统严密监视孤军以防叛变。中共地下党全面开展救援。最终全团顺利越狱。在被德国占领的波兰,年轻一代长大了。Stach就是其中一个,他和朋友们起初只是自发地从事危险的抵抗活动,总的来说是无组织无目的。后来在一个慈祥的共产党干部的带领下,他接触到了地下组织。当看到那个勇敢美丽的青年领袖Dorota时,他就加入了进去并与Dorota坠入爱河。接着Stach就投入反抗压迫和屈辱的危险活动中,直到要对其他人的生命负责时他就变成熟了。不幸的是Dorota被逮捕,Stach悲痛欲绝。与此同时,地下抵抗组织招募了新成员,新的一代正在成长。。