这对夫妻已经结婚十年,有两个孩子。一天,妻子弗朗西斯醍醐灌顶般地开始重新审视自己的人生和紧张的婚姻关系,却发现想要一刀两断、重新开始,可没想象得那么容易。
这是一场很长很长的离婚的故事,它跟随着弗朗西斯和罗伯特,讲述了离婚中收拾残局的种种——不仅仅是两个人之间的事儿,还牵扯到孩子、朋友,有公共场合的尴尬碰面,还有私下婚姻咨询的重重困难。。艾司·范杜拉(乔什·佛雷特 Josh Flitter 饰)是一个12岁没有什么运动天赋的小胖子,也许遗传了父亲的基因,他从小便热爱动物,尤其喜欢帮助小动物们排忧解难。为了迎合他的爱好,艾司的母亲梅丽莎(安·库萨克 Ann Cusack 饰)专门找到一份野生动物园的工作。不过,艾司似乎有些过于痴迷,他的某些行为举止甚至都跟动物相近,这令梅丽莎很是困扰,她无数次规劝儿子要让自己变得正常一些。艾司虽然小心奉行,但仍然技痒难耐。
某天,动物园中来自中国的熊猫宝宝叮当被人盗走,而所有的证据都指向梅丽莎。为了帮妈妈洗脱罪名,艾司在爷爷的鼓励下,开始踏上寻找叮当的征程……。外表妖艳迷人、珠光宝气的年轻女子爱尔丝(Betty Amann 贝蒂•阿曼饰)实则是一个珠宝小偷,她凭借自己的外表迷惑珠宝店老板的注意力,然后伺机行窃。但在某次行动时,她被珠宝店老板捉住,正值刚毅的巡警埃尔伯特(Gustav Fröhlich 饰)对爱尔丝进行认真的调查。 爱尔丝使出浑身解数勾引面前的这名警察,最终埃尔伯特拜倒在她的石榴裙下,与之陷入爱恋之中。这也成为他们爱情悲剧的开始…… 本片荣获1931年日本电影旬报最佳外语片奖。。