铃木恭一(泷泽秀明饰)是家中唯一的男丁,因此受到了母亲和姐姐的“过度保护”,对这一切忍无可忍的他终于借着念大学的机会从家中搬离,过起了自由独立的生活。可随着时间的流逝,恭一渐渐发现,自己其实并没有脱离母亲的“魔爪”。 一天,恭一深夜打完工回到了家,发现竟然有一名陌生的女子躺在他的床上,就这样,一番波折之后,老实迟钝的恭一和这位名叫须留美(长谷川京子饰)的神秘女郎相识了。对于恭一来说,须留美的真实身份是一个谜,但在不知不觉中,他又被须留美身上散发出来的乐观奔放所吸引,就在两人关系越走越近之时,恭一的前女友景子(岛谷瞳饰)亦加入了这混乱的“战局”之中。。人过中年,居住在纽约的作曲家哈维·山恩(达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰)的人生却逐渐走下坡路。早年和妻子(Kathy Baker 饰)离婚,老婆带着女儿(Liane Balaban 饰)前往伦敦开始崭新的生活;一生辛苦打拼,却落得随时会被老板开除的下场 。在某个周末,哈维乘机赶往伦敦参加女儿的婚礼,却发现女儿的继父(James Brolin 饰)取代了自己的位置。更糟糕的事接踵而来,哈维错过了返程的飞机,也因此丢掉早已风雨飘摇的工作。徘徊流连于英国机场的哈维,无意中邂逅中年女子凯特·沃克(艾玛·汤姆森 Emma Thompson 饰)。凯特专于工作,情感道路颇为坎坷。两个天涯沦落人不期而遇,似乎一段崭新的故事就这样慢慢展开……。