曼儿(袁洁莹 饰)自幼就是孤儿,住在舅父家,和表妹巧璧(文颂娴 饰)一起长大,两人亲如姐妹。自幼父母就不在身边养成了曼儿坚强独立的性格,长大后她在一家药品公司工作,由于工作努力,收入不菲。然而就在曼儿交了首期买了房子后,香港经济开始低迷,曼儿的部门更是出现了危机,公司调来人称“老佛爷”的秀丽(沈殿霞 饰)来接管,秀丽素有霸道、专横的口碑,她刚到就要求部门同事提高营业额,否则就走人,令肩负供房压力的曼儿心有戚戚。秀丽发现曼儿十分有才华,就是太傲气了,于是对她更是严格要求;而曼儿亦因此认为秀丽针对自己。
然而随后秀丽成了公司高层斗争的牺牲品,离开了公司。在秀丽离开不久,曼儿的部门最终也被解散了,曼儿和好友添宝一起加入了失业大军。无可奈何之下,曼儿只能到茶餐厅去打工,而添宝则成了的士司机。曼儿在工作中积累了不少经营茶餐厅的经验,之后与秀丽再次相遇。这时,曼儿发现秀丽天生就是一个美食专家兼烹饪高手,二人当初的误解消除,决定合力经营茶餐厅。。施密特和延科已经长大了。他们希望能用工作来改变自己的现状,并把诸多青少年时代的问题一一抛诸脑后。他们加入了警方的一个特种组织:龙虎少年队,并凭借着自己年轻的外表,混迹到了当地的一间高中做了卧底。
把自己的手枪和警徽换成了高中生用的书包之后,施密特和延科就来到了高中,重新做起了“学生”。他们来到学校,并不是要重新回炉念书,而是奉命调查一桩毒品走私案。危险,似乎离学校很远,但又时时刻刻地如影随形。现在的学校,已经和几年前的学校大相径庭了,施密特和延科已经不再适应这里的生活。更悲催的是,他们似乎还要面对那些他们本以为已经甩到身后的“青少年问题”。。