52岁的梁宽,自觉他前半生的人生经历了三个巨浪:一,当阿Ann令他由男仔变成男人的那天;二,几年后他娶了阿Ann,自此变成一个老婆奴的那天;三,阿Ann认为他没出息,带走8岁女儿,母女从此人间蒸发的那天。经历过人生的三个巨浪,梁宽化悲伤为力量,由一个我见犹怜的小男人,蜕变成为一个人见人怕的大男人。今天,他已经是上市公司主席……身边的大红人,他学哓用无所不用其极的手段去赚钱,他拥有的财产,已足以让他一生无忧,而梁宽的最大遗憾是…阿Ann看不到他的「长进」。可是自从梁宽发达之后,他很怕照镜,没有原因地,他害怕面对镜中的自己。喜喜回归,对梁宽来说是人生另一个巨浪,他不懂怎样做一个21岁、卜卜脆,兼拥有33D上围的女儿的爸爸,毕竟在梁宽的记忆之中,喜喜只得八岁,而喜喜的回归,亦悄悄改变著梁宽,他终于能再次面对镜中的自己,因喜喜令他有勇气去再年轻,再任性一次...。平凡无奇的一天,两个路怒症的邂逅引发了一连串的事件。失意的承包商丹尼·周(史蒂文·元 Steven Yeun 饰)不仅被白色奔驰车挡住去路,还遭到车主的无情鄙视。怒火中烧的他驾驶红色皮卡一路追逐,最终却以失败告终。随后不久,他通过车牌号找到奔驰的主人,谁知对方竟是一名女子。女人名叫爱美·刘(黄阿丽 Ali Wong 饰),她独立创业,有着看似幸福美满的家庭,但是丈夫有意无意的忽视却总让她充满愤懑和不满。丹尼的出现让两个路怒症心底的怒火都得到宣泄的出口。他们想方设法调查对方,攻讦彼此,与此同时又把身边的人卷了进来。 这场争斗看似无休无止,没有尽头……。