莎拉(丹妮尔·帕娜贝克 Danielle Panabaker 饰)是一个单纯到有些天真的女孩,陷入了和有妇之夫泰瑞(安德鲁·霍华德 Andrew Howard 饰)的情感纠葛之中。然而,让莎拉没有想到的是,一天,泰瑞竟然在毫无征兆的情况下将她残忍的抛弃了。莎拉的同事露(妮可·拉里贝特 Nicole LaLiberte 饰)不忍心看到好友如此难过,于是把她带到酒吧买醉,在那里,两人邂逅了名为西蒙(迈克尔·斯达-大卫 Michael Stahl-David 饰)的男子。 让莎拉没有想到的是,看起来彬彬有礼风度翩翩的西蒙实际上是一个禽兽,他借着送醉酒的莎拉回家在莎拉的家门口将她强暴了。愤怒的露设计偷到了一把手枪,她要带着莎拉向两个男人寻仇。。上世纪40年代,理查德·皮蒙特(Ron Livingston 饰)出生在一个平凡却危机重重的家庭里。母亲(Rebecca De Mornay 饰)因连续小产精神上遭受严重的困扰,父亲(Clint Jung 饰)则因一次意外过早地离开人世。一次偶然的机缘,让理查德喜欢上了演讲,虽然学历不高,但是他凭借出色的口才赢得了无数的荣誉。不过他的自傲却遭到一位教授无情的打击,在此之后,理查德自愿前往越南战场,并在那里留下了终身的残疾。 回国后,理查德因耳聋的问题无法进入学校,也得不到任何工作。当时的美国社会对残疾人还充满诸多不解,他与许多残疾朋友遇到了无数的刁难和羞辱。在这一过程中,理查德渐渐找到人生前进的方向……。纪录片《五年规划》,通过记录、展现普通中国人对自己和对国家未来充满信心的故事,表达全面建成小康社会,实现国家现代化,实现中华民族伟大复兴中国梦的全民期待。该片以 “规划意识”,解读当前治国理政的新思想、新实践、新战略背后的思想精髓和演进脉络,展现中国的前进历程。。