亨利(让·迦本 Jean Gabin 饰)经营着一家夜总会,进行一些下流艳俗的表演,擅长跳肚皮舞的劳拉(玛丽亚·费力克斯 María Félix 饰)是台柱一般的存在。不景气的经济和亨利的不善经营很快就让夜总会来到了濒临破产的边缘,就在这个节骨眼上,亨利认识了平凡的洗衣女工妮妮(弗朗索瓦·阿努尔 Françoise Arnoul 饰),在妮妮的身上,亨利看到了过人的天赋,并且开创了“康康舞”这一前所未有的舞蹈形式。凭借着康康舞,亨利的夜总会再度红火了起来,然而劳拉和妮妮之间日积月累的矛盾却在开业的那一天彻底爆发。之后,一位亲王爱上了妮妮,打算给夜总会投资,可眼红的劳拉却破坏了这桩生意。。这是1938年的九月。Hallam先生在为德国的事务担忧,并决定去说服当权者,希特勒会变得无人能约束。但当他遭到上级的轻视,看到妻子对再次爆发可能的战争给他们小家庭带来种种的担忧,他不得不考虑自己的做法是否正确……当在德国见到一张他意想不到的脸,他对自己的怀疑不仅仅局限于政治信仰了。 在楼下,Rose得了结核病,所有人都很庆幸精力充沛的新女仆Berly来得正是时候,她吸引了Harry的注意。但Berly却在努力适应服侍生活,并有着更大的志向。 在伊顿广场,Hallam先生的妻子Agnes夫人在生完他们的第二个孩子后极度虚弱,但仍然回来支持她的丈夫。在Hallam的母亲Holland夫人去世后,这对夫妻一直对Hallam的阿姨Blanche Mottershead医生招待有加。在葬礼后的几个星期她仍很舒适的住在165号,这使Hallam先生和Amanj...。