《麻辣冤家》是以一个善良而朴实的农村老头周福贵带领一家四口进城后,与精明泼辣的都市妇女任来凤一家由冤家最后结成亲家的故事为线索,活色鲜香并麻辣十足地为人们勾画出一幅城乡市井生活的精彩画卷。通过两家人两代人的爱恨情仇以及小家创业的酸甜苦辣展示出乐观、勤劳、张扬、尚新、善良、质朴的重庆人的喜剧人生和麻辣生活。。Ana is sleeping with Hugo, Dalhia with Graciano, Léo with Louis, and Arthur with everyone. Parties and love affairs lead to heart searching, deep desires and the craving to live life to the full. Even Lovers Get the Blues draws the portrait of the love and sexual lives of disenchanted and passionate young people.。