里奇(马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰)和母亲之间的关系并不亲密,因为在他十二岁的那一年,他的母亲抛弃了他。里奇的母亲普拉(安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 饰)是一名妓女,和许多地痞流氓都纠缠不清,常在河边走哪有不湿鞋,最终,普拉锒铛入狱。
一晃眼多年过去,普拉的牢狱之灾即将走到尽头,为了庆祝母亲的出狱,里奇给普拉准备了一份大礼——一家名为广岛俱乐部的妓院,这样母亲就不用再抛头露面出卖肉体了。然而,让里奇没有想到的是,见多识广的普拉对于这件妓院无动于衷,不仅如此,里奇还犯了一个大错误,他将妓院建在了残暴的小混混艾尔(卢西亚诺·卡塞雷斯 Luciano Cáceres 饰)的地盘上。。托托(法朗西斯哥·克丽萨诺 Francesco Golisano 饰)在很小的时候就遭到了父母的抛弃,幸运的是,他遇见了善良的老婆婆罗洛塔(埃玛·克瑞姆悌克 Emma Gramatica 饰),两人相依为命,度过了一段充满了温馨与快乐的幸福岁月。然而好景不长,罗洛塔死后,托托的生活再度陷入了困境之中,无奈之下,他只得前往贫民窟寻求庇护。
一次偶然中,人们在贫民窟内发现了价值连城的石油矿井,富人们打起了这里的主意,企图将穷人们赶走,尽管穷人们顽强抵抗,但还是势单力薄。得知此消息,成仙的罗洛塔派来了一只“魔鸽”帮助穷人们,可是好景不长,魔鸽被“捕猎天使”抓走了,穷人们再次陷入了水深火热之中。。