昭和20年,太平洋战争刚刚落下帷幕。经历了惨烈战火的日本山河寥落,百废待兴。生活在最低层的人们凭借一双勤劳的双手艰难求生。废墟上的东京,小商贩们渐渐云集,靠着他们物美价廉的美食为贫穷的手工业者提供果腹之餐,而立食师的神话也就此拉开序幕。月见之银二(吉祥寺怪人 配音)最早登场,长发飘飘宛如仙人的老者在霸王餐界打出名堂。在此之后,狐炸肉饼之阿银(兵藤真子 饰)、汉堡之阿哲(川井宪次 饰)、牛肉盖浇饭之牛五郎(川井宪次 饰)等传奇立食师相继登场,为二战后的日本发展史做出了异样的注脚……
本片由动画导演押井守根据自己2004年出版的同名小说改编。。单亲妈妈秦玉梅一直怀念高考时与大学失之交臂的时光,她的执念是让女儿许向楠考上一所重点大学。然而,一场交通事故发生后,玉梅与女儿发生了意外的意识交换,迫使她不得不代替女儿上学。在这个过程中,她发现女儿一直在瞒着她秘密跳街舞。对于一向听话刻苦、成绩优异的女儿来说,这个秘密让玉梅难以接受。然而,为了让女儿实现自己的梦想,她决定努力学习,替女儿考上大学。于是,“许向楠”一夜之间变成了学霸,引起了校园里的轰动。 然而,在为了女儿努力学习的过程中,秦玉梅不得不接近女儿所在的街舞团队的三个队友。当这三个年轻人发现了意识交换的真相后,他们并没有离开玉梅,反而决心帮助她唤醒女儿的意识。在这个过程中,秦玉梅被年轻人们重义气、敢追梦的勇气所打动,逐渐改变了对街舞的看法,开始支持女儿追逐自己的梦想。。在姑姑克拉丽莎(Sibylle Canonica 饰)的影响下,女孩拉拉(西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud 饰)对演奏黑管产生了兴趣,以音乐为契机,拉拉和克拉丽莎之间的关系越来越亲密。面对这一现象,拉拉的父亲马丁(Howie Seago 饰)的内心十分的复杂,因为他和克拉丽莎之间的关系并不和睦。
一转眼十年过去了,拉拉在音乐方面的成就和天赋为她赢得了前往专业音乐学院深造的机会,在克拉丽莎的建议下,她决定搬去柏林与姑姑同住。拉拉的这一决定在家里掀起了一场狂风暴雨,尽管父母都表示了强烈反对,但固执又任性的拉拉依旧我行我素。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来,一番波折后,她终于领悟了家庭和亲情的重要。。