丹尼因参与北爱尔兰共和军的活动而被判入狱,在贝尔法斯特的监狱中服刑14年。出狱后他决心不再参与政治,而且要努力避免因政治造成流血事件。他把自己最熟悉的拳击运动作为新生活的起点,不但自己投身其中,而且还训练一批年轻选手。这时,他又开始面对分开十几年的恋人,她一直艰难地抚养着14岁的儿子林恩。丹尼当然想重续前缘,但他过去的所作所为时不时地会成为障碍。影片中的人物都是处在困境中的人,他们都有伤心的过去,但又都对未来有着美好的憧憬。。「為了電影,我連命都可以不要。」他成為中亞最紅的電影天王… 熱愛電影的少年因戰亂逃往鄰國,回國後卻被徵招加入軍隊,好死不死還遭到敵軍襲擊,同袍們全都不幸為國捐軀,他扮成死屍才逃過一劫。退伍後決定完成電影夢,沒想到卻成為恐怖組織的眼中釘,火箭砲朝劇組無情的招呼,拍片人生依舊不喊卡!身兼導演、男主角、編劇、製片於一身,類型橫跨愛情、動作、戰爭、歌舞…等,沙林珊辛拍了30多年、100多部電影,一句「為了電影,我連命都可以不要。」讓他成為中亞最紅的電影天王…。。続編「À Table!~ノスタルジックな休日~」では、書籍「おそうざい十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。。