30岁的娜拉依然和她的祖父生活在一起,她偶尔还会帮朋友梅里带带孩子。她的梦想是成为一名旅行作家,如今却只能为镇上的报纸写写星座运势专栏。祖父离世,娜拉继承了他的旧汽车。就这样,尽管娜拉的车技糟糕,但是她还是启程了:沿着巴斯克的海岸公路行驶,将祖父的骨灰沿路挥洒,这样一来,祖父和祖母就能重聚了。这趟孤独的路程让娜拉明白,她并不是一个天生的旅行者,她的梦想与漫游无关,但是这一路教会了她成长,愈合了她的伤口。。16世纪在印加帝国毁灭后,一支西班牙征服者组成探险队,从秘鲁山脉南下至亚马逊河寻找黄金和财富。他们很快遇到了麻烦和危险,而阿奎尔,这个粗暴并贪婪的人成为了他们的领袖。他能够带领他们取得财富,还是将他们领向死亡?在此过程中,对西班牙的忠诚经受着考验,对权利的争夺也相继发生……。