Series two joins Chris Carson six months later. Chris is attempting to rebuild his life, and his relationships, desperate to avoid the corruption that nearly sucked him under. He is trying to be a better police officer, a better man, and most importantly, a better father to his daughter Tilly. All whilst still dealing with the relentless trauma of being a night response officer...。两个好伙伴在匈牙利举办了夸张刺激的单身派对的业务,结果让他们的职业生涯和婚姻面临险境。