After re-growing the magical garden, Kelly's Grandma appears...from 1975! Becky has cooked a recipe that inadvertently alters the course of history and everything is turned topsy-turvy. Kelly, Hannah and Darbie have to travel back in time to 1975 to set things straight.。不況や大手エステサロンのファーストビューティーの影響で閉店寸前の名門エステサロン「レスポワール」。レスポワールで働くビューティーアテンダントの技術や接客態度は目に余るほどのひどさ。そんな中、親会社の社長の命令で送り込まれてきたのは翔子というビューティーコンシェルジェ。翔子はスタッフの精神を変えるため次々と改革を断行する。。家族凝聚力量。千年前始祖吸血鬼家族相互以此为誓。他们约定生死相随,不离不弃。如今,千年已逝,家族纽带不再牢固。岁月、悲惨经历和对权利的渴求让始祖家族四分五裂。
距离迈克尔森家族的核心成员克劳斯、以利亚、丽贝卡和科尔每人吸收1/4的黑暗魔法和祸髅后逃离新奥尔良为了让他们所爱的城市和霍普安全,已经过去了七年。
在此期间,文森特和约书亚主持一场几乎没有冲突的Big Easy,而海莉和芙蕾雅看着霍普成长为青少年,最终选择把她送到萨尔瓦托学校所以卡罗琳可以照顾她。。