距格罗姆少校抓住瘟疫医生已经一年多了,圣彼得堡已经从动乱中恢复过来,谢尔盖-拉祖莫夫斯基住进了精神病院,伊戈尔-格罗姆成了这座城市的头号名人。格罗姆少校的生活非常完美--白天,他与搭档迪马-杜宾一起抓捕罪犯,晚上则与记者尤利娅-普切尔金娜共度良宵。 然而,一个自称 "幽灵 "的神秘恶棍出现在这座城市,打破了这一完美的田园生活。他要格罗姆玩一场危险的游戏,在这场游戏中,普通人的生命危在旦夕。。第二次世界大战刚刚结束,美英法盟军和苏联军队占领柏林,形成东西割据之势。此时,野心勃勃的苏联首领斯大林展开了他的征服世界的称霸计划。在迅速占领东柏林后,为扩大占领区,苏军将东西柏林的交通完全封锁。由于战乱和恶劣的天气整个柏林的物资供给被完全切断,人们笼罩杂一片死亡的阴影中。为了保障柏林两百多万市民及驻军的日常生活,美国政府决定采用空运办法,并调动大规模空军部队日夜向柏林城市空投生活供给物资。历史上最大规模的空投求援行动拉开序幕。英国、法国和其他同盟国家先后加入了这次规模空前的求援行动。然而,在苏军的追击围攻下,空投行动却遭遇重重困难。被困的市民应该如何选择自己的民运?深陷困境的柏林又将如何获得一线生机?。