男主人公乔·赛佛(蒂姆·艾伦 Tim Allen饰)是个中规中矩的中年男人,他像所有失败的小人物一样,做梦都想成为一名“大人物”。他一直工作在明尼苏达州的一家制药公司,感叹怀才不遇,得不到应得的赏识。乔的老板本来许诺给他晋升的机会,最后却食言了。而且他的个人生活更是一团糟,他跟妻子凯丽(凯莉·林奇 Kelly Lynch饰)最后还是以离婚收场。本来这不好不坏的工作和浑浑噩噩的生活,如一汪死水般平静。直到他的同事马克(帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton饰)霸占了他心爱的私人泊车位,还在他早熟的女儿面前羞辱乔时,他的怒火终于被点燃了。忍无可忍的乔,决心改头换面,跟马克“决一死战”。 乔是否能像所有人证明:他现在是个“大人物”?而这样的改变,到底好坏与否呢?。小岛麻子是个漫画家,住在绿意盎然的东京吉祥寺地区。
这天又到了截稿期的前一天,麻子和助手们一起彻夜赶稿,麻子的宠物猫萨瓦在一边安静地看着她们。第二天,原稿终于画完了,麻子呼唤萨瓦,却发现它的身体已经冰凉。陪伴了麻子十三年五个月零一天的萨瓦就这样突然离开了这个世界。麻子想起在自己的首部连载作品进入高潮时,有几个孩子请她收养一只小猫,她收下了这个小东西给它起名“萨瓦”,那是法语“你好吗”的意思。从此,她们一起吃饭、工作、做家务……失去了萨瓦就像是失去了一个亲人,沉浸在伤心中的麻子陷入了低潮,她画不出漫画了。
一天,麻子在宠物商店里发现了一只小猫,在一大群可爱的小生物里,偏偏这只美国短毛猫触动了她的心。麻子把它抱回了家,起名“咕咕”。咕咕的出现令麻子恢复了生气。她又有了灵感,开始和助手们讨论新作,与此同时,实习医生青自闯入了她的生活,给她带来了恋爱的预感。
然而,预想不到的事情发生了……。当男人们离去是一部酷儿修正主义历史喜剧。背景设在20世纪40年代二战时期的澳大利亚乡村,那时男人们外出打仗,两名女子地面军的新兵从悉尼来到乡村,在种族关系、乡村政治、农作、精神、性以及个人成长方面上了激动人心的一课。(@秃炮怪字幕组)。