宅女唐可甜与宅男肖张本是游戏里一对恩爱的小情侣,没想到现实中万年不出门的唐可甜一出门就误将出门躲避老妈的肖张认做小偷,不仅苦口婆心的劝解,并且阴差阳错下还放走了真的小偷。游戏里恩爱,游戏外互不相识的两人就这样误打误撞的相遇了。这两人一相遇,那可是天雷勾地火,声声震天雷。唐可甜伙同姐姐唐可心将肖张当做小偷送进警察局,却与真的小偷不期而遇。一下子两帮人真假小偷,真真假假分不清,大闹警察局。经过一段艰辛的解释,终于真相大白,还肖张一个清白。但是肖张和唐可甜的梁子也就这么结下了。两人在此后机缘巧合下发生一系列事,最终由线上的恩爱情侣变成线下的欢喜冤家。。该剧讲述了三个家庭的两代宿怨,蒋定邦因沉迷工作而忽略太太慧心,从而导致离婚,儿子蒋子聪则交由慧心抚养。期间发生大火,定邦误以为慧心母子已葬身火海,遂远赴英国加入警界。二十年后,定邦由英国返港,再次加入警队服务。在对付黑道枭雄齐乔正时发现齐浩男是自己失散多年的儿子。齐乔正和蒋定邦因为身份关系注定是死敌,而齐浩男夹在两位父亲之间,一直在正义与邪恶之间摇摆。。东晋末年,某大户人家小姐祝英台(乐蒂 饰)渴望前往杭城求学,无奈父亲不允,以致英台茶不思饭不想,忧郁成疾。未久,英台想出妙计,假扮郎中阐明小姐病因,终于令父亲点头同意。在求学途中,假扮男装的英台巧遇风流倜傥的梁山伯(凌波 饰)。二人相谈投机,结伴通行。三年同窗,英台和山伯结为好友,情深意笃,在朝夕相处的过程中,英台心中渐渐萌生对山伯的爱意。无奈碍于身份,不忍道破实情。某日,英台为父亲苦苦催还,只得告假还家,由此演出十八相送的经典戏码。虽是这般试探与暗示,那愚讷的心上儿却没能了知心意,一别成了永远……
本片根据中国经典民间故事改编,并荣获第二届金马奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角(乐蒂)、最佳演技特别奖(凌波)等六项大奖。。