一个白山黑水的小村庄,有两个小有名气的女人,女民兵连长“大烟炮”,“恨嫁” 的美人“一千八”。偶然的机会,“一千八”闯入了“大烟炮”看似平静的家庭生活。恩与恨, 爱与仇,轮回与冤孽。谁又赢了?谁又赎了?。钟婆婆和几个儿孙间的有关精神赡养故事。尽管钟婆婆的儿女为她提供了舒适的住宅,钟婆婆仍觉孤独,困惑于儿孙因都市生活的紧张而对家庭亲情的漠然。儿孙最后明白老人并不需要物质上的安慰,而是需要精神上的关怀。。The story revolves around Cathy, a determined 40-year-old sous-chef, who dreams of opening her own gourmet restaurant. As she faces financial difficulties, Cathy takes a job in the cafeteria of a shelter for young migrants. While she hates her new position, Cathy’s skills and passion for cuisine start to change the kids’ lives.。