手段高超的窃贼卢瑟打算大做一票之后就金盆洗手,这次的目标是大富豪沙利文的巨宅。在确认宅主夫妇已经远行在外之后,他成功潜入装满珠宝的房间。正当他为自己庆幸时,却从一扇单向窥视镜中看到主卧室里走进来沙利文太太。跟着她的竟然是现任美国总统里士曼。如果两人只是偷情作爱倒也罢了,但接下来发生的竟然是一场砍杀:男伤女死。此事曝光后,卢瑟成为警方怀疑对象,因为全国能从沙利文这样的豪宅盗走珠宝的只有六人,而在当晚,人在华盛顿的只有卢瑟一个。本想一走了之的卢瑟在电视上目睹总统的伪善,再加上警方开始打扰他的女儿,他下定决心,敲开了沙利文的房间。。上世纪80年代初的西班牙正处于大变革之中,瓜达尔基维尔流域的沼泽地上有一座偏远小镇,一件极其残忍的少女凶杀案就发生于此。来自马德里的警探帕德罗(劳尔·阿雷瓦罗 Raúl Arévalo 饰)和搭档胡安(哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰)奉命来调查此事。然而凶杀案并不像封建保守的当地居民想的那样简单,两人逐渐发现这是一宗连环少女失踪案,他们面对的很可能不只是一个残忍的凶手,而是一个组织。随着受害者母亲(内瑞雅·巴德洛斯 Nerea Barros 饰)提供的关键线索,案件更加地扑朔迷离,而在调查过程中帕德罗也发现了胡安不为人知的过去,更让人不安的是社会的腐败,以及小镇人民的贫穷与冷漠,两人都面对着极大的挑战。。