The expanded third season picks up six months after the events of season two and follows Lt. Joe Leaphorn and Jim Chee as they investigate the disappearance of two boys, with only an abandoned bicycle and blood-stained patch of ground left in their wake. Meanwhile, Bernadette Manuelito attempts to settle into her new life 500 miles from home with the Border Patrol, but stumbles...。在高中担任教师的乔什·莱姆波特和身为自由音乐人的妻子兰娜拥有一个幸福的五口之家。然而自他们乔迁新居之后,恐慌和不安便尾随而至。尚在襁褓中的女儿凯莉经常莫名大哭,次子福斯特对卧室充满恐惧,而长子达尔顿更在一次惊吓过后陷入长久的昏迷之中。在此之后,各种奇怪恐怖的事件接连发生。莱姆波特夫妇不胜其扰,精神几近崩溃,他们最终决定搬离这个不祥之地。
但是一切并未就此结束,侵扰他们的魔鬼似乎尾随莱姆波特一家来至新的住所,更扬言要占据达尔顿的身体……。当毒舌古板的总裁先生Taewan(Oil饰)遇上武力值满分的假小子秘书Sarapee(Kob饰),一个在屡战屡败屡败屡战中放下成见,另眼相看;一个打遍天下无敌手,却逐渐多了一分淑女的魅力。且看她如何连连击退史上最悲催的坏女二和蠢猪反派,而他又如何在感激涕零、以身相许之余,继续被虐三百回,只能无奈地感叹一声:啊,亲爱的女士!。