故事描述一群普通人(25支参赛队伍)在世界上速度最快、最危险的夜间非/法街头赛车活动中一较高下。他们驾着精心改装的、拉风的豪华跑车在夜色中从伦敦南区奔向苏格兰高地,希望能夺得数额不菲的大奖。他们发誓要冲破英国极权政府颁布的宵禁令,为自由而战。每辆赛车上都装配了致命武器,任何阻挡他们前进的人都将遭到无情打击。剧本进一步描述道,一种高致命性的动物疫情在全世界传播,政府颁布了宵禁令。虽然一到夜里家家户户都关门闭户,但「宵禁赛车」也应运而生。参赛者从黄昏一直赛到第二天凌晨,胜者将赢得前往「天堂岛」的资格——这是一个没有任何疫情的岛屿,踏上这座岛就像进入了安全港。该活动一年举办一次,任何人都可以参加角逐……但是每次的比赛地点都不相同。今年的比赛地点设在英国,伦敦为起点。。居住在同一个山谷里的一对老年兄弟K和W,因为未说明的原因四十年不曾说过一句话,全靠一条狗传递纸条来交流沟通. 整个山谷并没有多少人居住,但就在全山谷举行的养羊比赛中,K的大公羊以微弱优势获得胜利,W十分不服气,不经意间,他发现K的羊得了瘟疫,于是前去举报,导致包括K和W 家在内的整个山谷的羊都不得不面临被人道主义毁灭的危险.没有了羊,K完全不知道怎么度过漫长的冬季,而受到牵连的W在地窖里悄悄地藏了几只,但这个秘密并没有保守太久......。