萧十一郎(狄龙 饰)是名震江湖的大盗,和搭档风四娘(李丽丽 饰)里应外合,两人联手配合的天衣无缝。一次偶然中,萧十一郎邂逅了拥有江湖第一美人名号的沈璧君(井莉 饰),两人一见钟情坠入情网,然而,沈璧君早已经被许配给了连家堡的连城璧(刘永 饰),而萧十一郎一直想要得到的割鹿刀正是沈璧君的嫁妆。
江湖上出现了以逍遥侯(唐菁 饰)为首的黑恶势力,他们为了得到割鹿刀将沈璧君绑架,所幸得到了萧十一郎的出手相救后者才能够幸免于难。随着时间的推移,萧十一郎和沈璧君之间的情谊引起了连城璧的怀疑,一时之间萧十一郎腹背受敌,十分狼狈。。1982年7月27日、日本テレビ系列の「火曜サスペンス劇場」枠(21:02-22:54)にて放映。視聴率28.0%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)。「火曜サスペンス劇場」歴代最高視聴率作品であり、松本清張原作テレビドラマ最高視聴率作品の一つとなっている。。还是中学生的Chul-soo(郑雄仁 饰)和 Ae-lang(蔡敏瑞 饰)初尝禁果,就结下了果实。还是孩子的Chul-soo在不知情的情况下,于一年后在学校意外被收到了一个男婴,而这就是他的孩子。起初接受不了这个事实的Chul-soo想要找Ae-lang问个明白,可是她却已一走了之。无奈之下,Chul-soo开始了和儿子Cho-won(俞承豪 饰)的父子生活,从起初的艰辛到后来的血浓于水,父子二人于平淡中快乐的生活着。
九年过去,Chul-soo成为了一家夜总会的主持人,而Cho-won更可谓是在夜总会长大,俨然一个小大人。这时,从外国回来的Ae-lang在意外的情况下,和父子二人见面。一切似乎又回到九年前,戛然而止的曾经的恋人因为误会和时间被分开,而再度的重逢能否将这段感情挽回,而这得靠他们古灵精怪的儿子Cho-won来帮忙。。