在5×01《Gap Year》中,Dre和Bow将Junior送到华盛顿的霍华德大学后不久,Junior突然回家宣布自己将休学一年(或者说「间隔年」),这让他们感觉十分担心。Junior整天无所事事,于是Dre强迫他到广告公司和自己一起工作。Junior居然取得了一定程度的成功,这让他对大学的信念开始动摇:我真的有必要去上大学吗?与此同时,双胞胎Jack和Diane产生一个疑问……他们是否该继续共处一室?他们现在是中学生(七年级)了,但他们的社会地位和以前完全不一样。Bo在她那个疯狂的工作场所交了一些新朋友,甚至是铁杆盟友。 第五季的故事时间向前跳跃了三个月,Dre和Bow不仅挽救了婚姻,而且现在过得还不错。 本季会有另一个警察主题集,如同2016年《Hope》这集。虽然这集的内容不一定涉及白人警察对黑人平民滥用暴力,但是这集肯定会说黑人内部的矛盾心...。林婉重生归来,开启虐渣人生,同时弥补前世对亲子的遗憾。。手段无情冷酷的正义使者惩罚者卡斯尔(布莱恩·布鲁姆 Brian Bloom 配音)在追查军火贩子该隐(Kyle Hebert 配音)时遇到了黑寡妇(詹妮弗·卡朋特 Jennifer Carpenter 配音)和神盾局指挥官弗瑞(John Eric Bentley 配音)。神盾局志在防止他们所开发的尖端武器技术被利维坦等恐组织获取,因此急需沿着该隐这条线找到失窃的技术资料。崇尚个人主义的卡斯尔最终接受弗瑞的建议,和黑寡妇组成了临时搭档。然而卡斯尔绝不会轻易听从他人的安排,行动中他执意抓住作恶多端的该隐,为此和黑寡妇争执迭起。另一方面,黑寡妇则意外邂逅曾经在神盾局并且应该早已死去的恋人艾利阿斯(Grant George 配音)。
从对方口中,她得知了利维坦正在进行的可怕计划……。