美国曾经有“家族世仇”的传统,马凯和康菲尔就是两个世代仇杀不止的家族,1810年,约翰·马凯与詹姆斯·康菲尔在雨夜中交火,双双身亡。约翰的遗孀为了让儿子摆脱世仇,带幼子远赴纽约生活,而詹姆斯的父亲则发誓将两个孙子养大以后报仇。
二十年后,威利·马凯长大成人,他要赶回老家继承父亲的遗产,在经历了一场缓慢又状况百出的火车旅行之后,威利与同行的姑娘维吉妮亚结为朋友。到达目的地的威利拜访维吉妮亚家,而这位姑娘居然是康菲尔一家的小女儿,维吉妮亚的两个哥哥在知晓威利身份以后要加害他,但是“待客之道”的传统让他们不能在家中下手,于是威利赖在康菲尔家中以求自保……。故事发生在世纪之交的一个北方乡村。芳林寨老保管姜守本因心疼镇农电站来人大吃大喝,往啤酒里掺白酒,得罪了吴站长等人,断电迟迟不能接通,罗因此用从东北迁回的惠兰之子玉松将其顶替。姜小儿子春喜农大毕业后回乡创业,与惠兰之女玉梅共同承包果园,两人感情也日益加深。在春宝的撮合下,惠兰随姜守本学缚笤帚,后来两人在春宝三兄弟设计之下成亲。
竹秀丧夫,玉松热心帮扶,两人渐生好感,但在罗和惠兰压力下,老实的玉松无奈入赘罗家。婚礼当日,姜与惠兰进城卖笤帚,在集上,姜揭穿惠兰的以次充好,并因此上了电视。不久,姜家被评委三星级文明户。春乐回家途中,救助了省财政处范处长。
豆子夜入果园调戏竹秀被春喜喝退,怀恨在心,山东村民哄抢果园。镇党委康书记决定按人头重分果园,春喜上访,康向县纪委隐瞒了真相,并派春乐回家安抚。中秋家宴上,春喜突然提出分家。志英饭庄开张,斗子又与饭店服务员花小姐勾搭成奸。春乐在镇党委康书记授意下挪用省里批下的专款购买小轿车,所缺款项由全乡集资。春喜、玉梅决定贷款种植大棚西瓜,春乐荣升副镇长,为求政绩强行要求村民全面种植大棚西瓜。新任镇党委米书记狠刹吃喝风,斗子发明“酒心饺子”,现场会上,春乐大开饺子宴被举报曝光。
玉松借钱给竹秀被志英发觉,两人大打出手,决意离婚。吴站长托春乐强行推销Za催熟剂,不料西瓜成熟后,因Za含有毒成分,全镇西瓜丰产不丰收。春喜未施用Za并创立喜牌西瓜提前上市销路大畅,还帮竹秀及乡亲们销瓜。姜守本痛斥春乐,米书记提议成立喜牌西瓜联合公司,并劝春喜竞选村主任,姜守本感慨地说镇领导、县领导也应民选,此时,《在希望的田野上》在芳林寨上空久久回响……。