渴望出埠旅行?跟随梁芷珮(Christy)开展芬兰行程,顺道畅游瑞典和爱沙尼亚,透过镜头感受当地「潮什么」!圣诞老人村位于芬兰北部拉普兰区,芷珮上门探望圣诞老人,住进特色酒店追极光;又会参加快闪游,游览芬兰人必到景点,体验焗桑拿、跳冰海活动。由芬兰可以「行」去瑞典?芷珮深入瑞典的小渔村木屋,品尝传统火烧三文鱼。从芬兰坐邮轮往爱沙尼亚只需两小时,芷珮试玩荡秋千极限运动,探索被列入世界文化遗产的古城。。小哈奇是蜜蜂王国的王子。由于遭到一群凶恶胡蜂的攻击,哈奇和母亲失散了。落单的他独自踏上了寻找母亲的旅程。
哈奇向昆虫们打听有没有在附近见到蜜蜂群,一路问一路走的哈奇迷了路,来到了人类的市镇塞比亚。塞比亚生活着许多昆虫,然而由于环境遭到人类破坏、再加上螳螂镰吉总来抢夺食物,大家都垂头丧气的。勇敢的哈奇站出来向镰吉发起挑战,毛虫小弯仗义相助,他们成了好朋友。接着,哈奇又认识了小弯的恋人绕绕、蚂蚁艾利康、屎壳郎波巧、知了小鸣、瓢虫比客等。。一位热切期盼当母亲的法国女律师在摩洛哥遇到一位年轻非洲女子,对方将新生儿塞入她怀中后消失在了人群里。。