交换生李小李来到日本东京偏僻的“渊野边”留学一年。呆板木讷的他一心想要打工却屡屡碰壁,终于在老同学邱邱的帮助下找到一家中华料理店。代理店长管唯收留照顾他、店员青木视他为情敌、后厨大师傅老万小师傅宋哥倒都对他爱答不理……李小李的到来打破了地下一层的沉寂、也卷入进每个人的生活之中。时间稍纵即逝。下一个春天到来前、有人留下,有人离开,而那些刚刚羁绊成型的“限定亲情、临时友情、类似爱情”又会何去何从?。It is a personality-TV-show for German actress Brigitte Mira. In different TV-studio-settings Brigitte Mira sings some popular songs starting with Leonard Cohens BIRD ON A WIRE in German language WIE EIN VOGEL AUF DEM DRAHT - the title of this show.。这个故事发生在上世纪七十年代,主要围绕着曾向阳(唐曾饰)、小池(战菁一饰)、于百家和陆小燕等人展开。曾向阳和小池是一对纯洁相爱的恋人。然而,曾向阳误会父亲出轨,导致母亲意外死亡,妹妹走失,父亲伤残。为了寻找妹妹,曾向阳不得不与小池分隔两地。于百家暗恋小池,借助漂亮女孩张闹设计陷害曾向阳。曾向阳被冤入狱,小池在百般误会中嫁给了百家。 与此同时,同事陆小燕善良真诚,坚信曾向阳无罪并向他表达了爱意。在艰难岁月中,曾向阳和小燕的感情逐渐加深。贾管教是曾向阳的良师益友,文革结束后成为法院院长,帮助曾向阳洗脱冤屈重返社会。最后,曾向阳准备与小燕结婚,开始新生活。然而,于百家和张闹为了谋得曾家的房产,再次设计圈套。在小燕的帮助下,曾向阳识破了诡计,保住了家族的文化遗产,即曾家大院。。