山姆·斯塔泽克和警校毕业生,毕业后与养父一样当上了警察。刚参加工作不久,就发生了一连串警察被杀事件,而凶手看上去都象是普通市民。尽管他非常痛恨这种冷血杀戮行为,却不愿意使用自己特殊的“才能”去阻止犯罪的发生。然而,当他的搭档被杀后,他不得不使用自己的“才能”了。通过对凶手尸体的解剖,他发现有人在做一种疯狂的外科手术,通过在人的耳鼓上刺微孔达到对人的控制目的,把他们变成杀手。现在,山姆必须争分夺秒挖出这个幕后人,不然就会有更多的警察遇害。。When a female police commissioner who has ambitions on behalf of her gender selects detective Ingrid Dahl as the new head of a Danish police travel unit, it does not come without problems for the young detective. She struggles to unite career and family, and she has to establish a cooperation with a team of detectives including the man who had expected to take her job. However,...。Кризис среднего возраста совпадает для героя с неприятным открытием: подглядев в свою карту у врача во время планового обследования, он читает, что смертельно болен и жить ему осталось несколько месяцев.
И благополучная жизнь влиятельного человека меняется. Не потому, что он принял какие-то решения, а потому что его болезнь сподвигла окружающих ему эти решения навязать. И когда оказывается, что диагноз ошибочный, — становится ясно, что к прежнему уже не вернуться.。