影片讲述了生活在喀赞其的一群年轻人,克服重重困难,互相帮助,互相支持的创业之路,集中反映了年轻一代为梦想励志勤学,在激情奋斗中绽放青春光芒的新时代精神。。一個十七歲廢柴少年意外邂逅一個神祕的清潔員正妹,性格背景完全不一樣的兩個人,展開一場在垃圾堆中發生的奇妙冒險,並互相改變了對方。。「不能說再見,我仍然隨你的迴聲漂流」 高中生上山立夏,因受到佐藤真冬的歌聲衝擊,邀請並說服他加入自己與好友中山春樹、梶秋彥合組的樂團擔任主唱。在初次Live表演成功後,樂團以「GIVEN」的團名開始活動,立夏也意識到自己對真冬的感情,兩人開始交往。進入暑假後,為了取得搖滾祭現場演出機會的團員們正反覆地練習,然而,真冬在創作新曲上陷入瓶頸,立夏想幫忙卻只能在一旁靜靜守護,這兩人卻因小小的摩擦而產生衝突……。