来自南太平洋萨摩亚群岛的体育记者杜克和他的律师朋友刚佐博士一起开车前往拉斯维加斯,寻找他们的“美国梦”。一路上,他们带了大量毒品和酒精,也遇到形形色色的人,药物作用下,许多迷乱和癫狂的画面出现,让他们分不清幻觉和现实,到底哪个更残破,哪个更肮脏扭曲。两个人的混沌,加上拉斯维加斯本身的纸醉金迷,“美国梦”似乎遥不可及,两个人留下垃圾场一样的五星级酒店房间,无法停止迷幻的路途……。哈克自幼丧父,母亲改嫁给别人。他受不了继父的虐待,离家投奔姨妈。在洛夏矶,他认识了一个印第安人,吉姆。他们两一块,到拉斯维加斯去,期望找到查克,他传奇的外公。吉姆本身与黑社会有所瓜葛,一路上他们被毒贩所追赶著,直追到拉斯维加斯。最后哈克见到了外公,同时也解决了黑社会的坏蛋。。史上票房最高的纪录片《海洋》的导演雅克•贝汉与雅克•克鲁佐德的新作。雅克·贝汉《自然三部曲》系列(《迁徙的鸟》、《海洋》)终结篇。。