一张老旧的照片引发出一段尘封多年的记忆,夏日湖畔炽热的恋爱,时光如梭伊人依旧,爱人美好的酮体,轻声细语的低喃。奶奶过去的秘密和孙女未来的秘密相遇,知道真相后愤怒的母亲,祖孙三代人跨越时空一起解读那段尘封多年的爱与遗憾,奶奶也用自己的故事鼓励孙女勇敢面对自己的爱情和性取向。。对橘纯一(前野智昭配音)来说,能够默默的观望着前辈森岛遥(伊藤静配音)的背影已经是一种莫大的幸福,可是随着毕业季的临近,橘纯一发现,对前辈的感情已经到了不说不行的地步,否则,他将永远失去这宝贵的机会。 为了克服自己害羞的缺点,橘纯一决定增加和女性接触的几率。安静稳重的绚辻词(名冢佳织配音),青梅竹马樱井梨穗子(新谷良子配音),开朗率真的棚町薫(佐藤利奈配音),温文尔雅的中多纱江(今野宏美配音),在这些可爱女孩子们之间穿梭着,橘纯一慢慢变得游刃有余起来。圣诞节将近,在这个天时地利的节日里,橘纯一能否收获自己纯洁的初恋呢?。