影片讲述的是蒙古族父子两代“歌王”的故事,父亲是将长调带出草原走向世界的“老歌王”,儿子则是将流行音乐带进草原的“小歌王”。父子两人因为不同的音乐理念,对蒙古族音乐的传承和发扬问题产生了一系列矛盾。。佩玟,是律宏的女朋友。 沛文,是家家的男朋友。 捷運新莊線開通之前, 男朋友們總是開車送女朋友們, 直到,男朋友們希望女朋友們能去學開車。 於是,「她們」漸漸獨立, 於是,「他們」漸漸不被需要, 企圖挽回, 但, 新的曖昧已經發生了... 如同交通的過渡期?停滯? 還是走向新的局面?。フジテレビ系列で2003年より不定期放送されているテレビ番組。2008年からは劇場版も公開されている。。