本片电影文学剧本曾经田汉修改润色。 南宋末年。一个初春的早晨,西湖旁边一家尚书府第内,礼部尚书姜华的独生女儿姜玉蕊,因读《剑南诗稿》而对当时朝廷的妥协偏安产生忧虑,同时也因她自己心无所托,不堪闺房寂寞,便与随身丫环翠霞同到花园赏春解闷。花园里的枫树上,独留下一片去年未曾落尽的红叶。玉蕊看见这样一片傲过风霜还是如此鲜红可爱的红叶,因而题诗红叶之上,付以流水,寄托情怀。阴险毒辣的皇帝御弟七王,不以国家社稷为重,苟且偷安,荒淫无耻,这时正带了妃嫔游湖取乐,恰巧看见了玉蕊,垂涎欲滴。已故兵部侍郎的公子文东和,考中状元后迟迟不见封官,心中抱负无从施展,闷闷不乐,这时也从湖中经过,拾得红叶,看见叶上诗句,赞叹不止。东和拾得题诗的红叶后,因赞赏题诗人诗才和忧国忧民的思想而思慕题诗佳人。一夜,正在挑灯夜读时,他又想起红叶上的诗句,睡梦中便遇见了仙姿窕窈、貌如玉蕊的少...。亚瑟(凯德·麦拉德 Kad Merad 饰)遭到相恋五年女友的突然劈腿,难以接受事实的他决定远赴千里赶往迈阿密阻止她的婚礼。不料在机场阴差阳错的被女飞贼艾米丽(梅兰妮·杜迪 Mélanie Doutey 饰)缠上,艾米丽身怀绝技、专偷名画的女贼艾米丽盗走了一幅价值不菲的名画,为了躲避警察的搜查,将偷取的名画放入了亚瑟的行李包中。一路上艾米丽千方百计想取回名画,却一路被跟踪而来的警察扰乱计划,无辜的亚瑟也被误认为是同伙,阻止前女友婚礼的计划眼看要泡汤,“绝顶”衰男亚瑟不得不与绝色神偷共同进退,一路浪漫逃亡。。