杨千华初来香港,投靠在开夜总会的姨妈门下,当起了侍应生。在夜总会中,经理昌叔和炮哥平分天下。江湖上流传着许多关于炮哥的传说,千华更是将炮哥当做是自己心目中的偶像。炮哥一直深爱着舞女琪琪,无奈琪琪无法忍受前者粗暴的脾气,最终选择了离开。趁着炮哥消沉之际,昌叔设计将炮哥驱逐,夜总会全权落入了昌叔的手中。炮哥离开之后,昌叔打起了千华的主意,而单纯的千华在不知不觉中落入了昌叔的圈套最终欠下了巨额债务。流落街头的千华偶遇了炮哥,两人谈起昌叔均义愤填膺,为了报仇雪恨,亦为了夺回曾经失去的动心,千华和炮哥决定联手,铲除昌叔。。娜洁(卡曼妮·耶美肯 Khemanit Jamikorn 饰)是电视导购公司的营销总监,在竞争激烈极强的这一行里,娜洁必须保持冷硬的内心才可以抵抗强大的压力。当娜洁将全部的经历都投入到了工作中来保证自己不被淘汰的同时,她自然忽略的感情生活。33岁的她经历过好几段失败的恋情,这些失败带给了娜洁内心巨大的伤害,导致她封闭了内心,再也不愿意以真心示人。 这一天,娜洁的义弟托福(提迪蓬·德查阿派坤 Thitipoom Techaapaikhun 饰)在离开了十七年后,以青年作曲家的身份再度回到了她的身边。对于娜洁来说,托福还是当年那个不谙世事的小弟弟,但是托福却想要通过爱来治愈娜洁的心灵。。