回归后,Letty修补了与Javier之间的关系,也和母亲Estelle和解。Letty、Javier和儿子Jacob将走向全新生活,尝试做”正常”人。Letty和Javier终于拿回Jacob的抚养权,他们决定在一处海滨小镇安定下来,但还是干回过去的勾当。在一次行动中 Javier失手了,他成了被人追杀的目标,进而牵连一家人。他们越是想过正常生活,麻烦便不断登上门来,这些麻烦比联邦调查局更加危险……。一次偶然中,工人黄阿满(毛永明饰)目击了一场犯罪活动的发生,受到了惊吓的他愣在原地,并没有第一时间出来追捕犯罪分子,导致了犯罪分子的脱逃,这让阿满感到了很深的负罪感,没有逮到罪犯,阿满将被罪犯伤害的作家钟学坚送往了医院。回家后,阿满将这件事情说给了妻子徐耘珍(高英饰)听,哪知道妻子非但没有夸奖丈夫的助人为乐,还让他少管闲事,不要惹祸上身。 在公安人员章一兵的鼓励之下,阿满决定参加治安联防队。17岁的少女杜鹃(张玲饰)是街头流莺,且和黑帮头头有着密切的交往。得知这一切的阿满决定将这个女孩从失足犯罪的边缘拯救回来。。