梁笑棠再度踏入警队,担任教官一职,投身于刑事情报科,致力于培育新一代的卧底精英。在此过程中,他结识了机智过人的古惑仔苏星柏,两人迅速建立起深厚的警察与线人关系,默契无间,以兄弟相称。然而,苏星柏心思缜密,他其实只想借助梁笑棠的力量,助自己踏上坐馆之位。而他与青梅竹马的女友,才华横溢的大律师姚可可关系微妙,两人之间始终缺乏一份坚定的信任。梁笑棠的上司周望晴,其外貌酷似他已故的女友。两人在工作中日渐生情,但他们的关系始终在上司与情人之间摇摆不定,因此引发了不少冲突、矛盾与考验。周望晴与警司巩家培师徒情深。他们曾一度认为梁笑棠无法适应警队的纪律生活。然而,当苏星柏为追求权势,不惜牺牲梁笑棠的同僚时,梁笑棠毅然决定重操旧业,再次深入虎穴,卧底对付苏星柏。一场惊心动魄的较量即将上演,一时间危机四伏,一触即发……。男友因车祸意外去世,汤姆(泽维尔·多兰 Xavier Dolan 饰)驱车前往男友家人所在的偏远农场参加葬礼,才得知原来男友母亲并不知道儿子的性取向。男友哥哥弗朗西斯(皮埃尔 - 伊夫·卡迪纳尔 Pierre-Yves Cardinal 饰)恐同而暴力,他威胁汤姆不得透露与弟弟的真实关系,并野蛮的将汤姆囚禁在农场。始料未及的是汤姆渐渐喜欢上农场生活,而弗朗西斯和母亲在与汤姆的接触中也陷入一场心理游戏…
《汤姆的农场旅行》讲述一位年轻同志参加男友葬礼,发现自己与男友的关系是秘密,然后更进一步发现恋人的母亲与哥哥也有自己的秘密;由于他的意外出席,引发哥哥不惜使用暴力也要隐藏的动机。这是一部心理惊悚片,全片以层层剥丝的方式来挖掘当事人隐晦的相互关系,风格冷僻,过程令人不寒而栗。电影由年轻加拿大导演多兰自编、自导、自演、自剪,并自做服装设计,再现了他的多兰美学与“不可能之爱”。《汤姆的农场旅行》入围第70届威尼斯电影节主竞赛单元,获得国际影评人费比西奖(FIPRESCI)。。