剧集讲述了失业的音乐人Andy和他那有点神经质的侄子Errol之间的故事。看上去不太可能产生友谊的两个人,竟然成为合拍的搭档。随着第三季的回归,Andy和Errol的生活变得有些不一样了,但大大小小的喜剧和悲剧依然在轮番上演。Andy住在姐姐Sam和她的新伴侣Bruce家的地下室,他突然灵感如泉涌,看到了自己作为音乐制作人的新希望。Errol正在快速长大,青春期的荷尔蒙正在爆发,他正在努力有了新父亲Bruce后的生活。随着亲密关系中的改变和大小事件的发生,Andy他们能不能坚持自己选择的道路,还是会像之前一样逃避,或者直接崩溃?。90年代初在布宜诺斯艾利斯,10岁的阿曼达与弟弟妹妹由离婚分居的父母轮流照顾。孩子们与父亲在一起时自由欢脱,但阿曼达必须像成年人一样照顾所有人;有一天,母亲提议带他们出国定居,远离父亲的混乱生活。父亲显得若无其事,阿曼达却陷入两难抉择。影片将当下生活与家庭录像相结合,搭配90年代阿根廷独立摇滚乐,在热烈怀旧的气息中体味失落的温情。。