经过新一轮的决战,假满大人扮演者特雷弗·斯拉特瑞(本·金斯利 Ben Kingsley 饰)锒铛入狱。虽然真实身份被揭穿,但是他的名气却越来越大,监狱内外许多人都将其视为王者,而这个假模假样的家伙也乐得享受虚幻的荣光。他从容走过监狱的甬道,自有小弟在旁帮衬,当然也有亡命之徒根本不鸟这个骗子,想趁机好好惩治他一番。斯拉特瑞固然没什么可怕,只不过他的粉丝团都不是好惹的人物。
名叫杰克逊•诺里斯的记者走入监狱,对他进行连番的采访。杰克逊打算揭穿斯拉特瑞的伪装,让这个蹩脚的演员露出马脚……。劳改犯郑天在狱中将自己的经历写成剧本,后被一家电影厂采用。他刑满释放后,应电影厂之邀饰演男主角A。一天,他到摄制组报到,惊奇地发现扮演女主角白云的演员B,竟同生活中的原型十分酷似。电影开拍后,郑天好像又回到以前的生活中:A自幼丧母,父亲续弦后,他被遗弃,流落街头,渐渐走上邪路。他伙同袁原,利用丹丹的色相作诱饵,在夜间拦劫出租汽车和行人的钱财,过着奢侈挥霍的生活。但有时他又在大街上不计报酬为人修自行车,在公共汽车上给怀抱婴儿的妇女让座。他认为人的天性一半是魔鬼,一半是天使。一次,他在地铁车站结识了美术学校的女学生白云,两人彼此吸引。白云得知A的经历后,原谅了他的过去。A也向白云发誓,要与罪恶告别。但好景不长,当旧日的同伙又出现在A面前时,他经不住诱惑,又陷进了罪恶的深渊。他终于被关进监狱,白云也因知情不报而被学校开除。她服安眠药自杀,幸被人抢救脱险,后去了佛岛。郑天曾参加由犯人组成的艺术团去佛岛附近的劳改农场演出,在组织安排下,与白云见了面。他为自己毁了她的前程表示忏悔,经过磨难的白云则表示,将以终生行善作为生命的归结。。本片的1955年版曾经在50年代的中国上映,改编自爱尔兰女作家伏尼契的同名小说,给整整一代的中国观众留下了难以磨灭的心灵冲击。影片以19世纪40年代的意大利为背景,描述了一个年轻的资产阶级革命者亚瑟,从幼稚到逐渐成熟。他与神学院的蒙泰里尼神父有情同父子的亲密关系,但随着一系列事件的磨练和战友的被出卖,他逐渐认识到宗教的伪善和邪恶,在他得知自己的生父竟然是蒙泰里尼神父时,充满了怨恨和痛苦,决定出走。13年后,意大利的自由革命运动风起云涌,一个代号为“牛虻”的革命领袖经常出其不意地出现,解救受难或被捕的革命同仁。他就是当年的亚瑟。后来牛虻不幸被叛徒出卖而被捕,在狱中他与生父蒙泰里尼神父相认,并希望父亲跟他一起投身革命,但遭到拒绝,牛虻英勇就义。。