一声巨响,一条火龙从井底喷出……1976年,唐山一带出现了罕见的地质异常现象,国家地震局为了保证地震检测的准确,派有经验的周海光赶赴唐山,任唐山市地震台台长。周海光与地震局同事超凡去防空洞里勘测,使周海光意想不到的是,洞里不仅气温升高,而且成群的老鼠不停的乱窜。更为严重的是洞内不断有墙壁裂开,且喷出伴有硫磺气味的黄白色的气体,随后,一声震天巨响,周海光立即向市委、市政府作了报告。水位的升高、鱼类的死亡、老鼠的迁徙,尤其是煤矿井下出现了地热喷涌等一系列现象说明大地震即将爆发。周海光在向市政府汇报同时,向全市发出了地震临震警报。然而唐山并没有地震,而是河北大城地区发生了4.2级的地震。这次的误报,使周海光受到了极大的压力。 为了搞清真相,证明唐山还存在着地震的危险,周海光顶着压力继续监测。在一次野外监测中,周海光搭救了在郊游中被群蛇惊吓而落下悬崖的向文燕...。90年代初期,素英离开韩国,独自带着儿子东贤生活在加拿大郊区。素英决心为儿子提供更好的生活,于是她努力克服种族问题和文化差异。随着年龄的增长,东贤对母亲在韩国的过往越来越好奇,尤其自己的父亲——母亲不愿意提起的那个男人。与之相反,素英则全心建设她的新生活:她开始与一位韩裔意大利人发展关系,这位善良的先生也希望成为东贤的继父。但这一行为却让她和东贤之间的关系更加紧张。一天,突如其来的噩耗让母子俩重回韩国。这次旅程使他们重新感受到了与故土的联系。。