一个来自市中心贫民区、在斯诺克上颇有天赋的孩子,一时头脑发热,卷入犯罪。当偶遇一位陌生人时,他得到了一个扭转命运的机会。但这是否为时已晚? 斯宾塞•普莱德,这名颇具天资的斯诺克选手选择挥霍他的天赋,和他的朋友一道鬼混,并不时犯下小罪。但当事情开始失控,他回到了给予他安全感的避难所——当地的一所斯诺克俱乐部。在那里,他偶遇了一名陌生的中国人,文森特•强,这次邂逅将一个扭转命运的机会摆在了他的眼前。强是八球前世界冠军,他做起了斯宾塞的教练,让斯宾塞向着成为职业选手的目标前进。然而为了赢得新生活,斯宾塞需要脱离他的朋友圈子,脱离他所处的环境,脱离他现在的生活中一切消极的因素,他能够做到吗?。故事发生在1944年的德国,伊丽莎白(琳达·汉密尔顿 Linda Hamilton 饰)带着儿子福瑞斯(Matthew Harbour 饰)藏身于森林木屋之中,以躲避战火带来的伤害。某日,三名受伤的美国士兵敲响了伊丽莎白家的房门,他们需要一个地方修养疗伤,无奈之下,伊丽莎白只得让他们进屋,但前提条件是他们的武器必须留在屋外。
没过多久,又来了三名不速之客,他们是德国士兵,在小小的木屋之中,互为敌对的两方人马狭路相逢,艰难维系着表面的平和。圣诞节来临了,众人围坐在餐桌前,共同庆祝这个上帝赐予他们的节日,杯筹交错之间,大家放松了下来,暂且忘记了各自的国籍和立场,气氛开始缓和起来。。