11岁男孩西里尔(托马斯•多雷 Thomas Doret 饰)被送到了儿童福利院,他的父亲盖伊(杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰)不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面,于是千方百计逃脱学监的看管,并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹,还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院,却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来,好心的理发师萨曼莎(西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰)帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车,继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心,帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢,原来西里尔的母亲离家出走之后,盖伊深感无力扶养西里尔,为了在自己的料理店开始新生活,他希望萨曼莎帮人帮到底,照顾西里尔。然而,西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦,拼命地保护着单车,甚至为此结识了一群未成年毒贩,游走在犯罪的边缘……。十多年前,谢文武无辜入狱;十多年后,证实无罪。重获自由的谢文武要面对残酷现实:妻子马月仙改嫁害他入狱的督察岑波,女儿谢开心学得放荡不羁,儿子谢平安懦弱自闭,而真凶陆国荣非但逍遥法外,还成为巨富,财雄势大。
谢文武决心要陆国荣受法律制裁,陆国荣反而先发制人迫害谢文武。但这非但没吓怕谢文武,反而令他下定决心无论遇到什么困难,誓不低头。。旨在呼吁有权处理食源性病原体危害的官员采取行动,这些病原体每年在美国造成数千人死亡。。