13岁的女孩小美(姜晋安配音)成长于一个典型的亚裔家庭之中,家里经营着一间作为旅游景点对外开放的祠堂,祠堂里供奉着家族的祖先。小美的母亲(吴珊卓 Sandra Oh 饰)是一个对孩子关怀备至又略微有些神经质的女人,在母亲面前,小美总是扮演着乖乖女的角色,可实际上,小美和所有的同龄孩子一样,调皮、好动,并且开始对异性产生了兴趣。 在学校里,和小美玩的最好的是普利亚(麦特里伊·拉玛克里斯南 Maitreyi Ramakrishnan 配音)、米莉安姆(艾娃·摩士 Ava Morse 配音)和艾比(朴惠仁配音)三个女孩,她们四人都是当红的偶像歌手团体4*Town的迷妹。一场意外中,小美在巨大的压力之下变身成为了一只小熊猫,就此揭开了隐藏在她家族里的秘密。。一个呆萌的小伙英雄救美,结果救得是仇家的女儿。这一事件让结怨的两家冰释前嫌,并皆大欢喜的成了亲家,意外出现的牧师也让人啼笑皆非。。70年代,香港草根西餐师傅罗一同,与好友李高山、劳金因“喜欢你”茶餐厅结缘,开启了共同打拼的岁月;而“港式靓太”甄茜美、广东“新移民”梁欢与北京姑娘夏蕾,亦在缘分交织下扎根于香港,照亮着彼此的人生。这些“小人物”和他们的家庭,经历了香港回归、金融风暴、申奥成功、非典疫情、全球金融海啸……数十年铿锵岁月,共同书写了两代人的奋斗史。小小的茶餐厅如同一个时光机,陪伴着几代香港人征服逆境云开见月,亦见证了“东方之珠”香港由回归祖国、走向繁荣安定,最终融入大湾区再次出发。。