赵建国和伍克二人是邻居,同在一家建筑公司上班,为了业务二人难免在外有一些应酬和交际,虽然是逢场作戏,但是为了怕妻子知道,每次都是百般掩饰,以致闹出不少笑话。事实上他们俩的妻子——小雯和丽美,多少也知道一点可是也无可奈何,因为始终没有掌握到确实的证据啊!某日,赵建国奉公司之命,至某酒廊与客户谈生意,途中认识了美丽大方的淑女——闵淑媛。原来,闵淑媛就是他所要洽谈的客户,也就是该酒廊的女经理,由于彼此的印象不错,这笔建筑生意很顺利就签了合约。此后赵建国与闵淑媛有了感情,不料,闵淑媛竟然是小雯的学姐,所以当小雯知道自己丈夫与这位学姐有婚外情之后,哀怨离家出走。幸好,赵建国及时醒悟,决心挥剑斩情丝,重新建立幸福的家庭。另一方面,伍克也痛改前非,做个好丈夫。勇于认错,彼此谅解,这才是婚姻幸福之道。。本纪录片取材于野生动物保护主义者蒂莫西·崔德威尔(Timothy Treadwell)1999~2003年在美国阿拉斯加州卡特迈国家公园及自然保护区所拍摄的素材。崔德威尔从1989年起致力于野生灰熊的研究和保护,并与朋友成立了“熊人协会”,每年夏天来到卡特迈独自野营,观察记录灰熊的生活习性,并义务对数千名学童进行讲解,呼吁社会打击偷猎,关注、保护灰熊。导演沃纳·赫尔佐格(Werner Herzog)探访了崔德威尔的父母和前女友,并对2003年10月崔德威尔及女友艾米·胡格纳德(Amie Huguenard) 之死的细节进行了细致采访描绘,试图在展示崔德威尔非凡经历的同时,回答究竟是什么使他选择远离人类放逐荒野,将生命献给灰熊。 本片获圣丹斯电影节纪录片评审团大奖提名及艾尔弗·斯隆奖,并获2005年独立精神奖、洛杉矶影评人协会、纽约影评人协会、美国国家...。