古老的传说

第一次世界大战爆发前夕，一群欧洲的贵族和艺术家为了护送刚逝世知名歌剧女伶的骨灰回到她出生的小岛，展开了一次航行。不料在途中遇到大战爆发，船上涌进一批难民，在封闭的空间中形成了鲜明的阶级对比。费里尼化身为弗莱迪．琼斯饰演的热心记者，为观众介绍船上形形色色的人生百态，其中犹有些锐利的人性观察，暴露了艺术家伪善的面孔。。这一出浪漫喜剧的背景设定在1925年。主人公道奇为人成熟而狂妄，是个橄榄球好手。他希望能带领自己的球队从小球场转战到大运动场。但当赞助人拒绝继续提供赞助后，球队面临着解散的危险，于是道奇说服橄榄球明星卡特加入自己这支不起眼的球队，以求吸引更多人的目光。卡特是个浪子，长得英俊潇洒，而且速度极快，在一战中曾经独力迫使数个德国佬缴枪投降。在训练中，道奇和卡特都喜欢上了前来报道橄榄球赛的记者莱西，一场三角恋爱就此展开……。