第一次世界大战期间,回国度假的陆军中尉罗依在滑铁卢桥上邂逅了舞蹈演员玛拉,两人彼此倾心,爱情迅速升温。就在两人决定结婚之时,罗依应召回营地,两人被迫分离。由于错过剧团演出,玛拉被开除,只能和好友相依为命。
不久玛拉得知罗依阵亡的消息,几欲崩溃,备受打击。失去爱情的玛拉感到一切都失去了意义,为了生存,她和好友不得不沦为妓女。然而命运弄人,就在此时玛拉竟然再次遇到了罗依。虽然为罗依的生还兴奋不已,玛拉却因自己的失身陷入痛苦之中。
感到一切难以挽回的玛拉潸然离开,独自来到两人最初相遇的地点——滑铁卢桥上……。第二次世界大战期间,南斯拉夫一个旅的游击队和野战医院被德军三面包围,唯一的通道被空军封锁。游击队派柯察金小分队去执行“柯贝行动”,他们灵活机动地突存了敌军的重重封锁线,终于在夜里偷袭了德军机场,摧毁了敌人的空军基地,使游击队和野战医院安全转移。。哈伯亲眼看到一个男人在树上吊死,大家都相信她从此被诅咒了。哈伯很小的时候被伤害过,一个老头称赞她的脚长的很美,在她12岁的时候被这个老头伤害了。这个经历始终无法另她忘怀,总是深深地折磨她的内心。她和女儿奈微在一起生活,两个人相依为命。奈微也遇到了和母亲小时候一样的遭遇,但她没有被伤害到。奈微的父亲来找奈微了,他想要带她去加州一起生活,哈伯给不了她像样的生活。奈微和母亲相依为命,不愿意跟随父亲。哈伯为了女儿必须面对自己小时候的伤害和秘密,只有这样才能让女儿生活的阳光,她选择勇敢的面对。奈微的父亲开始逐渐的接受她,再次的希望重新生活在一起,奈微也变得更加阳光快乐。勇敢的和过去说再见,哈伯努力的把过去的不好埋葬,和小时候的阴影说再见。。