Based upon an original idea by rapper Kaaris.。伯特·法兰德(约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski 饰)和维罗纳·德·泰桑特(玛娅·鲁道夫 Maya Rudolph 饰)是一对恩爱夫妇,维罗纳怀孕了,因此二人需要找到一个最适合的地方,安家,抚育即将到来的子女。他们首先想到投奔伯特父母,却不巧遇上二老决定出门旅行,他们继续走过亚利桑那州、威斯康辛州,寻找许多故交、亲属,也目睹家家有本难念的经。在走过一站又一站的过程中,两个人的感情愈发相笃,愈加意识到彼此都是唯一,也许将来也会遇到所见其他夫妻那样的问题,也正是这些真实故事,更利于他们找到幸福,兜兜转转,他们最终的家到底在何方……。教练吉姆·怀特初来乍到,在居民多为拉丁裔的小镇上,他发现了几个拉丁裔孩子的长跑天赋和潜力并且训练他们,组成一个长跑小队。吉姆·怀特与几个拉丁孩子之间逐渐了解、信任,孩子们身上异于常人的天赋使得他们与家庭之间的关系有所改变,这也成为他们的动力,使他们全身心投入与练习之中。凭着勇气与决心,最终这个长跑小队不仅夺得冠军,还创立了长跑的传统。最终,教练怀特也回归家庭,在某种意义上说,他和长跑的孩子们都实现了他们的美国梦。。